रूपक क्या है सी.  साहित्य में रूपक क्या है?

रूपक क्या है सी. साहित्य में रूपक क्या है?

साहित्यिक भाषा में, वास्तव में, मौखिक भाषा में, हम अक्सर भाषण के विभिन्न अलंकारों का उपयोग करते हैं, कभी-कभी हमें इसका एहसास भी नहीं होता है। कुछ लोग सोचते हैं: "हम्म, लेकिन मैं अब इस तरह के रूपक में पेंच डालूँगा ..." लेकिन कभी-कभी यह जानना बहुत उपयोगी होता है, किसी और के भाषण में खोजने और अपने स्वयं के विभिन्न कलात्मक तत्वों का उपयोग करने में सक्षम होना। यह भाषण में विविधता लाता है, इसे अधिक जीवंत, समृद्ध, सुनने के लिए सुखद और मौलिक बनाता है। इस लेख में, आप सबसे आम भाषण ट्रॉप्स में से एक - रूपक के बारे में जानेंगे।

खीस्तयाग

सबसे पहले, आइए जानें कि हम किस बारे में बात कर रहे हैं। ये रास्ते क्या हैं और ये कहां ले जाते हैं?

ट्रोप (ग्रीक τρόπος से - टर्नओवर) एक शब्द या अभिव्यक्ति है जिसका उपयोग भाषण को बढ़ाने, विविधता लाने के लिए आलंकारिक रूप से किया जाता है। यदि कोई ट्रॉप्स नहीं होते, तो हमारा भाषण एक शब्दकोश प्रविष्टि या उससे भी बदतर, किसी प्रकार के मानक कृत्य जैसा दिखता।

यहां, इन मामलों में, पथों का बिल्कुल भी उपयोग नहीं किया जाता है, क्योंकि कानून, शब्दकोश, सभी प्रकार के निर्देश, कार्य और संदर्भ आलंकारिक नहीं होने चाहिए, बल्कि यथासंभव विशिष्ट होने चाहिए, जिससे विसंगतियों की अनुमति न हो। अन्य सभी मामलों में: बातचीत में, साहित्य में, पत्रकारिता में, लेखक विभिन्न प्रकार के ट्रॉप्स और आंकड़ों के साथ भाषण को संतृप्त करते हैं। यह भाषण को अधिक कलात्मक, अभिव्यंजक, रोचक, समृद्ध बनाता है।

ट्रॉप्स में रूपक जैसी तकनीकें शामिल हैं - हम इसके बारे में नीचे विस्तार से बात करेंगे, साथ ही रूपक, विशेषण, अतिशयोक्ति, तुलना, व्यंजना, इत्यादि।

तो चलिए विषय के करीब चलते हैं। रूपक की अवधारणा अभी भी दी गई है, और यह काफी समय पहले की बात है। फिर कोशविज्ञान और भाषाशास्त्र का जन्म हुआ। और अधिकांश शब्द आधुनिक रूसी भाषा में बिल्कुल प्राचीन ग्रीक से उधार लिए गए हैं।

अरस्तू ने रूपक को "किसी सामान्य विशेषता के आधार पर किसी अनाम वस्तु की किसी अन्य वस्तु से तुलना" के रूप में परिभाषित किया। और μεταφορά शब्द का अनुवाद प्राचीन ग्रीक से "आलंकारिक अर्थ" के रूप में किया गया है। इसे आपको तुरंत स्पष्ट करने के लिए, यहां एक उदाहरण दिया गया है जिससे संभवतः हर कोई परिचित है:

जूते की तरह सरल (तीन रूबल की तरह, चप्पल की तरह)।

यह वही रूपक है. लेकिन वापस अरस्तू के पास। वह आम तौर पर सभी कलाओं को "जीवन की नकल" के रूप में समझते थे। अर्थात्, एक बड़े, विशाल रूपक के रूप में। बाद में, अन्य वैज्ञानिकों ने हाइपरबोले (अतिशयोक्ति), सिनेकडोचे (अनुपात), सरल तुलना और कुछ अन्य ट्रॉप्स को अलग-अलग श्रेणियों में उजागर करके इस विशाल अवधारणा को सीमित कर दिया।

रूपक कार्य

शब्दशास्त्रियों को केवल एक अवधारणा को परिभाषित करने की आवश्यकता नहीं है। उन्हें अभी भी विस्तार से वर्णन करने की आवश्यकता है कि यह क्या कार्य करता है, किस उद्देश्य के लिए इसका उपयोग किया जाता है और यह मौजूद है। 1992 में अपने अध्ययन में वी.के. खारचेंको ने रूपक के लगभग 15 (!) कार्यों की पहचान की। मुख्य, जैसा कि हाई स्कूल पाठ्यक्रम कहता है, पाठ-निर्माण, शैली-निर्माण और शैली-निर्माण कार्य हैं।


रूपक "सुनहरे हाथ"

दूसरे शब्दों में, रूपकों की सहायता से पाठ को किसी विशेष शैली, शैली में निहित रंग देना संभव है। जहाँ तक पाठ-निर्माण कार्य का सवाल है, एक राय है जिसके अनुसार यह रूपक हैं जो किसी भी कार्य के उप-पाठ (सामग्री-उप-पाठ जानकारी) का निर्माण करते हैं।


चाँदी के बाल रूपक

विभिन्न संदर्भों में रूपकों के अलग-अलग कार्य हो सकते हैं। उदाहरण के लिए, काव्यात्मक ग्रंथों में उनका प्राय: सौंदर्यपरक कार्य होता है। रूपक को पाठ को सजाना चाहिए और एक कलात्मक छवि बनानी चाहिए। वैज्ञानिक ग्रंथों में, रूपकों का अनुमानी (संज्ञानात्मक) अर्थ हो सकता है। यह ज्ञात, पहले से वर्णित वस्तुओं के ज्ञान के माध्यम से अध्ययन की एक नई वस्तु का वर्णन करने, समझने में मदद करता है।


रूपक "शरद ऋतु जीवन"

हाल ही में, भाषा विज्ञान में राजनीतिक रूपक को भी अलग कर दिया गया है (कुछ शोधकर्ता रूपक के इस कार्य को अलग से अलग करते हैं), जिसे बयानों को अस्पष्टता देने, तीखे और विवादास्पद बिंदुओं पर पर्दा डालने, "संभावित शाब्दिक व्याख्या के लिए वक्ता की जिम्मेदारी को कम करने" के लिए डिज़ाइन किया गया है। अभिभाषक द्वारा उनके शब्दों के बारे में” (आई.एम. कोबोज़ेवा, 2001)। रूपक का एक नया, जोड़-तोड़ कार्य प्रकट होता है। इस प्रकार भाषा और उसके बारे में विज्ञान विकसित होता है।

रूपक कैसे बनाएं?

एक रूपक अभिव्यक्ति बनाने के लिए, आपको वस्तुओं में तुलना या तुलना के बिंदु खोजने होंगे। यह इतना आसान है। उदाहरण के लिए, विषय "भोर" को लें। आप इसकी तुलना किससे करेंगे? लाल रंग की भोर, उज्ज्वल, जलती हुई... आइए इसकी तुलना आग से करें! और यह वही होगा जो लाखों लेखकों ने हमसे पहले किया था: "भोर की आग", "सूर्योदय जलता है", "आग पूर्व में भड़क उठी"। वास्तव में, यह सिर्फ "सूरज उग रहा था" लिखने से कहीं अधिक दिलचस्प है।


वास्तव में, लेखक और कवि एक अच्छा रूपक खोजने में घंटों बिताते हैं: उपयुक्त, आलंकारिक, संपूर्ण। यह कोई संयोग नहीं है कि हम साहित्य के क्लासिक्स के कार्यों की इतनी प्रशंसा करते हैं। उदाहरण के लिए, प्रसिद्ध कविता लें:

उत्तर की ओर उड़ा। रोती हुई घास
और हाल की गर्मी के बारे में शाखाएँ,
और गुलाब, बमुश्किल जागते हुए,
युवा दिल डूब गया.
वह गाती है - और ध्वनियाँ पिघल जाती हैं,
होठों पर चुंबन की तरह
दिखता है - और स्वर्ग खेलता है
उसकी दिव्य दृष्टि में.

जैसा कि आप देख सकते हैं, दोनों यात्राएँ केवल किसी घटना या व्यक्ति के बारे में नहीं बताती हैं, बल्कि उसकी विशाल, विशद छवि बनाती हैं, लेखक के विचार को मूर्त रूप देती हैं, उसे रंगीन और कलात्मक रूप से व्यक्त करती हैं।


रूपक "रोती हुई घास"

तो रूपक इसी के लिए हैं - छवियाँ बनाने के लिए! रूपकों से हम केवल भाषण को नहीं सजाते, बल्कि श्रोता या पाठक के लिए एक चित्र बनाते हैं। एक पेंसिल स्केच के रूप में रूपकों के बिना एक भाषण की कल्पना करें, लेकिन एक त्रि-आयामी छवि के रूप में अभिव्यंजक साधनों से समृद्ध, और आप रूपक का अर्थ समझ जाएंगे।

रूपक क्या हैं?

आधुनिक भाषाविज्ञान में रूपक दो प्रकार के होते हैं: डायफोरा और एपिफोरा।

डायफोरा (कठोर रूपक)एक रूपक है जो बहुत ही विपरीत अवधारणाओं को जोड़ता है। ऐसे रूपकों में लाक्षणिकता स्पष्ट दिखाई देती है, वे अधिक लाक्षणिक होते हैं। प्राचीन ग्रीक में इस शब्द का अर्थ "विवाद" है।


रूपक "चंद्रमा का फूल"

डायफोरा के उदाहरण: "चंद्रमा का फूल", "शहद होंठ", "आत्मा पर बाम डालना"। यह देखा जा सकता है कि तुलना के लिए अवधारणाएँ विभिन्न क्षेत्रों से ली गई हैं, इसलिए ऐसे कथनों को शाब्दिक रूप से नहीं लिया जा सकता है, लेकिन कार्य के संदर्भ में उनका अर्थ स्पष्ट हो जाएगा, जिससे पाठ में अभिव्यक्ति और सुंदरता जुड़ जाएगी।

एपिफोरा (मिटा हुआ रूपक)- यह एक परिचित अभिव्यक्ति है, जो अक्सर घिसी-पिटी होती है, जिसे अब हम हमेशा रूपक के रूप में नहीं देखते हैं। उदाहरण के लिए: "हाथों का जंगल", "घड़ी की कल की तरह", "जगह की ओर बढ़ें"।


रूपक "हाथों का जंगल"

रूपक-सूत्र एपिफोरा के करीब है - एक और भी अधिक रूढ़िवादी निर्माण, जिसे शायद ही गैर-आलंकारिक बनाया जा सकता है। उदाहरण: "दरवाज़े का हैंडल", "जूते का पंजा", "स्प्रूस पंजा"। रूपक भी संरचना में विस्तृत और सरल में भिन्न होते हैं:

सरल रूपकआलंकारिक अर्थ या वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई में प्रयुक्त एक शब्द से मिलकर बना है: "अपनी जरूरतों को पूरा करें", "आपकी आंखें एक महासागर हैं"।


रूपक "तुम्हारी आँखें सागर हैं"

विस्तारित रूपक- ये संपूर्ण वाक्यांश या यहां तक ​​कि पैराग्राफ हैं जिनमें एक रूपक अर्थ में एक दूसरे से संबंधित दूसरों की एक पूरी श्रृंखला को शामिल करता है। ये उदाहरण क्लासिक्स के किसी भी काम में पाए जा सकते हैं। उदाहरण के लिए, बचपन से सभी को ज्ञात कविता की पंक्तियाँ: "गोल्डन ग्रोव ने एक हर्षित बर्च भाषा के साथ मना कर दिया ..."

अन्य ट्रॉप्स जो रूपक हैं

रूपक ट्रॉप्स वे हैं जो एक शब्द से दूसरे शब्द में अर्थ के हस्तांतरण का उपयोग करते हैं।

अतिशयोक्ति (अतिशयोक्ति):"मैं सौवीं बार दोहराता हूं", "लाखों लोग गलत नहीं हो सकते"। ये बिल्कुल ऐसे मामले हैं जब हम संदेश को मजबूत करने के लिए जानबूझकर अतिशयोक्ति का सहारा लेते हैं। हमने इस बात पर ध्यान नहीं दिया कि हम वास्तव में सौवीं बार या दसवीं बार कुछ कह रहे हैं, लेकिन बड़ी संख्या का उपयोग करने से हमारा संदेश अधिक वजनदार प्रतीत होता है।


रूपक "यह घर एक महल जैसा है"

सरल तुलना:"यह घर एक महल जैसा है।" हम अपने सामने एक घर देखते हैं जो बिल्कुल महल जैसा दिखता है।

अवतार:"चाँद विनम्रतापूर्वक बादल के पीछे भाग गया।" हम जानबूझकर एक निर्जीव वस्तु (चंद्रमा) को मानवीय गुण (विनम्रता) प्रदान करते हैं और मानवीय व्यवहार (भाग गए) का गुण देते हैं। मिखाइल इवानोविच, चेंटरेल-सिस्टर्स और रनवे बन्नीज़ के साथ बच्चों की परियों की कहानियों की एक बड़ी संख्या इस तकनीक पर आधारित है।


रूपक "चंद्रमा विनम्रतापूर्वक बादल के पीछे भाग गया"

सिनेकडोचे:"पूरा मिनीबस हँसी के साथ नीचे गिर गया।" यह तकनीक अतिशयोक्ति के समान है। वह अंश को संपूर्ण के गुणों का श्रेय देता है। उन्हें कई नेटवर्क कहानियों के लेखकों द्वारा पसंद किया जाता है - यहां दिया गया उदाहरण, मुझे लगता है कि आपने एक से अधिक बार देखा होगा। Synecdoche को विपरीत तकनीक भी कहा जाता है - विशेष से सामान्य तक नाम का स्थानांतरण। इसे अक्सर बहुवचन के बजाय एकवचन के उपयोग से पहचाना जा सकता है, जैसे "एक सोवियत सैनिक युद्ध से विजयी होकर लौटता है" या "औसत व्यक्ति प्रतिदिन 8 घंटे सोता है"। यह तकनीक पत्रकारों और प्रचारकों को पसंद है।


रूपक "सोवियत सैनिक युद्ध से विजयी होकर लौटा"

कभी-कभी रूपक को रूपक रूपक भी कहा जाता है। कई वैज्ञानिक इससे सहमत नहीं हैं और इसे अलग श्रेणी में रखते हैं। फिर भी, हम इसका उल्लेख यहां कर सकते हैं, क्योंकि रूपक एक अवधारणा का दूसरे के माध्यम से प्रतिनिधित्व भी है। लेकिन रूपक अधिक व्यापक है, उदाहरण के लिए, लगभग सभी पौराणिक कथाएँ इस पर बनी हैं। रूपक एक निश्चित कलात्मक छवि के माध्यम से एक अवधारणा या विचार का प्रतिनिधित्व है। सभी प्राचीन देवता मूलतः रूपक हैं। गड़गड़ाहट और बिजली पेरुन, ज़ीउस, बृहस्पति हैं; युद्ध - एरेस, प्रेम - एफ़्रोडाइट, सूर्य - यारिलो इत्यादि। कई रचनाएँ रूपक हैं। उदाहरण के लिए, कई विद्वानों का मानना ​​है कि बाइबिल और कुरान शुद्ध रूपक हैं जिन्हें शाब्दिक रूप से नहीं लिया जा सकता है।

सरल तुलना या मानवीकरण और आत्मसात से। सभी मामलों में, एक शब्द से दूसरे शब्द में अर्थ का स्थानांतरण होता है।

  1. तुलना का उपयोग करके कहानी या आलंकारिक अभिव्यक्ति के रूप में एक अप्रत्यक्ष संदेश।
  2. भाषण का एक अलंकार जिसमें किसी प्रकार की सादृश्यता, समानता, तुलना के आधार पर आलंकारिक अर्थ में शब्दों और अभिव्यक्तियों का उपयोग शामिल होता है।

रूपक में 4 "तत्व" हैं:

  1. श्रेणी या संदर्भ,
  2. एक विशिष्ट श्रेणी के भीतर एक वस्तु,
  3. वह प्रक्रिया जिसके द्वारा यह वस्तु कोई कार्य करती है,
  4. इस प्रक्रिया का वास्तविक स्थितियों या उनके साथ अंतर्संबंधों पर अनुप्रयोग।
  • विस्तारित रूपकएक रूपक है जो किसी संदेश के एक बड़े टुकड़े या संपूर्ण संदेश में लगातार लागू होता है। मॉडल: "किताबों की भूख जारी है: पुस्तक बाजार के उत्पाद तेजी से बासी होते जा रहे हैं - उन्हें बिना कोशिश किए ही फेंकना पड़ता है।"
  • साकार रूपकइसमें एक रूपक अभिव्यक्ति के साथ उसकी आलंकारिक प्रकृति को ध्यान में रखे बिना काम करना शामिल है, जैसे कि रूपक का सीधा अर्थ था। किसी रूपक की प्राप्ति का परिणाम अक्सर हास्यास्पद होता है। मॉडल: "मैंने अपना आपा खो दिया और बस में चढ़ गई।"

सिद्धांतों

अन्य ट्रॉप्स के बीच, रूपक एक केंद्रीय स्थान रखता है, क्योंकि यह आपको ज्वलंत, अप्रत्याशित संघों के आधार पर कैपेसिटिव छवियां बनाने की अनुमति देता है। रूपक वस्तुओं की सबसे विविध विशेषताओं की समानता पर आधारित हो सकते हैं: रंग, आकार, आयतन, उद्देश्य, स्थिति, आदि।

एन. डी. अरूटुनोवा द्वारा प्रस्तावित वर्गीकरण के अनुसार, रूपकों को विभाजित किया गया है

  1. नाममात्र, जिसमें एक वर्णनात्मक अर्थ को दूसरे के साथ बदलना और समरूपता के स्रोत के रूप में कार्य करना शामिल है;
  2. आलंकारिक रूपक जो आलंकारिक अर्थों और भाषा के पर्यायवाची साधनों के विकास में सहायक होते हैं;
  3. विधेय शब्दों (अर्थ स्थानांतरण) के संयोजन में बदलाव और पॉलीसेमी बनाने के परिणामस्वरूप संज्ञानात्मक रूपक;
  4. रूपकों को सामान्य बनाना (एक संज्ञानात्मक रूपक के अंतिम परिणाम के रूप में), शब्द के शाब्दिक अर्थ में तार्किक आदेशों के बीच की सीमाओं को मिटाना और तार्किक पॉलीसेमी के उद्भव को उत्तेजित करना।

आइए उन रूपकों पर करीब से नज़र डालें जो छवियों या आलंकारिक निर्माण में योगदान करते हैं।

व्यापक अर्थ में, "छवि" शब्द का अर्थ बाहरी दुनिया के दिमाग में प्रतिबिंब है। कला के एक काम में, छवियां लेखक की सोच, उसकी अनूठी दृष्टि और दुनिया की तस्वीर की ज्वलंत छवि का प्रतीक हैं। एक ज्वलंत छवि का निर्माण एक दूसरे से दूर दो वस्तुओं के बीच समानता के उपयोग पर आधारित है, लगभग एक प्रकार के विरोधाभास पर। वस्तुओं या घटनाओं की तुलना अप्रत्याशित होने के लिए, उन्हें एक-दूसरे से काफी अलग होना चाहिए, और कभी-कभी समानता काफी महत्वहीन, अगोचर हो सकती है, विचार के लिए भोजन दे सकती है, या पूरी तरह से अनुपस्थित हो सकती है।

छवि की सीमाएँ और संरचना व्यावहारिक रूप से कुछ भी हो सकती हैं: छवि को एक शब्द, एक वाक्यांश, एक वाक्य, एक सुपरफ्रेसल एकता द्वारा व्यक्त किया जा सकता है, यह एक पूरे अध्याय पर कब्जा कर सकता है या पूरे उपन्यास की रचना को कवर कर सकता है।

हालाँकि, रूपकों के वर्गीकरण पर अन्य विचार भी हैं। उदाहरण के लिए, जे. लैकॉफ़ और एम. जॉनसन समय और स्थान के संबंध में माने जाने वाले दो प्रकार के रूपकों में अंतर करते हैं: ऑन्टोलॉजिकल, यानी, रूपक जो आपको घटनाओं, कार्यों, भावनाओं, विचारों आदि को एक प्रकार के पदार्थ के रूप में देखने की अनुमति देते हैं ( मन एक इकाई है, मन एक नाजुक चीज़ है ), और उन्मुख, या ओरिएंटेशनल, अर्थात्, रूपक जो एक अवधारणा को दूसरे के संदर्भ में परिभाषित नहीं करते हैं, बल्कि एक दूसरे के संबंध में अवधारणाओं की पूरी प्रणाली को व्यवस्थित करते हैं ( सुखी ऊपर है, दुःखी नीचे है; चेतन ऊपर है, अचेतन नीचे है ).

जॉर्ज लैकॉफ़ ने अपने काम "द कंटेम्परेरी थ्योरी ऑफ़ मेटाफ़ोर" में रूपक बनाने के तरीकों और कलात्मक अभिव्यक्ति के इस साधन की संरचना के बारे में बात की है। लैकॉफ़ के सिद्धांत के अनुसार रूपक, एक गद्य या काव्यात्मक अभिव्यक्ति है, जहां एक शब्द (या कई शब्द) जो कि एक अवधारणा है, का उपयोग अप्रत्यक्ष अर्थ में इस अवधारणा के समान व्यक्त करने के लिए किया जाता है। लैकॉफ़ लिखते हैं कि गद्य या काव्य भाषण में, रूपक भाषा के बाहर, विचार में, कल्पना में निहित होता है, माइकल रेड्डी, उनके काम "द कंड्यूट मेटाफ़र" का जिक्र करते हुए, जिसमें रेड्डी लिखते हैं कि रूपक भाषा में ही निहित है, रोजमर्रा का भाषण, और केवल कविता या गद्य में नहीं। रेड्डी यह भी कहते हैं कि "वक्ता विचारों (वस्तुओं) को शब्दों में डालता है और उन्हें श्रोता के पास भेजता है, जो शब्दों से विचारों/वस्तुओं को निकालता है।" यह विचार जे. लैकॉफ़ और एम. जॉनसन के अध्ययन "मेटाफ़ोर्स बाय वी लिव" में भी परिलक्षित होता है। रूपक अवधारणाएँ प्रणालीगत हैं, “रूपक केवल भाषा के क्षेत्र तक ही सीमित नहीं है, अर्थात, शब्दों का क्षेत्र: मानव सोच की प्रक्रियाएँ काफी हद तक रूपक हैं। भाषाई अभिव्यक्ति के रूप में रूपक ठीक-ठीक इसलिए संभव हो पाते हैं क्योंकि मानव वैचारिक प्रणाली में रूपक होते हैं।

रूपक को अक्सर कलात्मक दृष्टि से वास्तविकता को सटीक रूप से प्रतिबिंबित करने के तरीकों में से एक माना जाता है। हालाँकि, आई. आर. गैल्परिन का कहना है कि “सटीकता की यह अवधारणा बहुत सापेक्ष है। यह एक रूपक है जो एक अमूर्त अवधारणा की एक विशिष्ट छवि बनाता है जो वास्तविक संदेशों की विभिन्न तरीकों से व्याख्या करना संभव बनाता है।

जैसे ही रूपक का एहसास हुआ, कई अन्य भाषाई घटनाओं से अलग किया गया और वर्णित किया गया, तुरंत इसकी दोहरी प्रकृति के बारे में सवाल उठा: भाषा का एक साधन और एक काव्यात्मक आकृति होना। काव्यात्मक रूपक का भाषाई रूपक से विरोध करने वाले पहले व्यक्ति एस. बल्ली थे, जिन्होंने भाषा की सार्वभौमिक रूपक प्रकृति को दर्शाया।

यह सभी देखें

टिप्पणियाँ

साहित्य

  • एंकर्समिट एफ.आर. इतिहास और क्रमविज्ञान: रूपक का उत्थान और पतन। / प्रति. अंग्रेज़ी से। एम. कुकर्तसेवा, ई. कोलोमोएट्स, वी. काशेव - एम.: प्रोग्रेस-ट्रेडिशन, 2003. - 496 पी।
  • ब्लैक एम.रूपक।
  • गुसेव एस.एस. विज्ञान और रूपक। - एल.: एलजीयू, 1984।
  • क्लाइव ई.वी.रेटोरिक (आविष्कार। स्वभाव। भाषण): विश्वविद्यालयों के लिए पाठ्यपुस्तक। - एम.: प्रायर, 2001।
  • केद्रोव के.ए.रूपक. - एम., 1999.
  • लैकॉफ़ डी., जॉनसन एम.रूपकों के आधार पर हम जीते हैं। - एम.: संपादकीय यूआरएसएस, 2004।
  • मोस्कविन वी.पी.रूसी रूपक: लाक्षणिक सिद्धांत पर निबंध। - तीसरा संस्करण। - एम., 2007.
  • तिखोमीरोवा ई.ए.राजनीतिक प्रवचन में रूपक: राजनीतिक प्रवचन अनुसंधान के लिए एक पद्धति। अंक 1। - मिन्स्क, 1998।
  • हैवरकैंप ए.रूपक. डाई एस्थेटिक इन डेर रेटोरिक। - मुन्चेन: विल्हेम फ़िंक वेरलाग, 2007।

लिंक

  • निकोनेंको एस.वी. रूपक की विश्लेषणात्मक व्याख्या (2003)

विकिमीडिया फाउंडेशन. 2010 .

समानार्थी शब्द:
  • 25 फरवरी
  • डैनियल अलेक्जेंड्रोविच

देखें अन्य शब्दकोशों में "रूपक" क्या है:

    रूपक- निशान का प्रकार (देखें), लाक्षणिक अर्थ में शब्द का उपयोग; एक वाक्यांश जो किसी दी गई घटना को किसी अन्य घटना में निहित विशेषताओं (अभिसरण घटना की एक या किसी अन्य समानता के कारण) को झुंड में स्थानांतरित करके चित्रित करता है। गिरफ्तार. उसका… … साहित्यिक विश्वकोश

    रूपक- (स्थानांतरण, ग्रीक) ट्रॉप, बयानबाजी का सबसे व्यापक रूप। एक आकृति, जो एक अवधारणा या प्रतिनिधित्व की तुलना दूसरे से करती है, बाद की महत्वपूर्ण विशेषताओं या विशेषताओं को इसमें स्थानांतरित करती है, इसका उपयोग ... ... सांस्कृतिक अध्ययन का विश्वकोश

    रूपक- (ग्रीक रूपक स्थानांतरण, मेटा, और फेरो मैं ले जाता हूं)। अलंकारिक अभिव्यक्ति; ट्रोप, जिसमें यह तथ्य शामिल है कि एक अवधारणा का नाम उनके बीच समानता के आधार पर दूसरे में स्थानांतरित किया जाता है। रूसी भाषा में शामिल विदेशी शब्दों का शब्दकोश। ... ... रूसी भाषा के विदेशी शब्दों का शब्दकोश

    रूपक- (ग्रीक रूपक से - स्थानांतरण, छवि) एक आलंकारिक अभिव्यक्ति के लिए एक सामान्य अभिव्यक्ति का प्रतिस्थापन (उदाहरण के लिए, रेगिस्तान का एक जहाज); लाक्षणिक रूप से - लाक्षणिक अर्थ में, लाक्षणिक रूप से। दार्शनिक विश्वकोश शब्दकोश. 2010. रूपक... दार्शनिक विश्वकोश

    रूपक- रूपक (ग्रीक: Μεταφορα स्थानांतरण) समानता या सादृश्य द्वारा जुड़ाव पर आधारित एक प्रकार का ट्रॉप है। अत: वृद्धावस्था को जीवन की संध्या या पतझड़ कहा जा सकता है, क्योंकि ये तीनों अवधारणाएँ अपने दृष्टिकोण के सामान्य संकेत के अनुसार जुड़ी हुई हैं... साहित्यिक शब्दों का शब्दकोश

    रूपक- रूपक, रूपक (ग्रीक रूपक), पथ का प्रकार, किसी भी संबंध में या इसके विपरीत उनकी समानता के सिद्धांत के अनुसार, एक वस्तु (घटना या होने का पहलू) के गुणों को दूसरे में स्थानांतरित करना। तुलना के विपरीत, जहां दोनों पद मौजूद हैं... ... साहित्यिक विश्वकोश शब्दकोश

    रूपक- रूपक (ग्रीक से। रूपक स्थानांतरण) भाषा का केंद्रीय रूप, एक जटिल आलंकारिक अर्थ संरचना, अनुभूति के एक विशेष तरीके का प्रतिनिधित्व करता है, जो बातचीत के परिणामस्वरूप छवियों की पीढ़ी के माध्यम से किया जाता है ... ... ज्ञानमीमांसा और विज्ञान के दर्शन का विश्वकोश

रूपक क्या है? यह एक शब्द रूप/वाक्यांश है जिसका प्रयोग किया जाता है एक गैर-विशिष्ट अर्थ में. दूसरे शब्दों में यह कहा जा सकता है छिपी हुई तुलना.

पहली बार यह शब्द अरस्तू द्वारा साहित्य में पेश किया गया था। अपनी कृति "पोएटिक्स" में उन्होंने इसके विशेष अर्थ के बारे में बताया और तर्क दिया कि रूपकों के बिना पाठ बहुत शुष्क और अरुचिकर होता है।

प्राय: रूपकों का प्रयोग साहित्यिक ग्रंथों में किया जाता है। वे कृतियों को महानतम कविता और सौंदर्यशास्त्र प्रदान करते हैं। जैसा। पुश्किन का पूरा काम रूपकों से व्याप्त है: "प्यार का फव्वारा", "पानी का झाग"। बेशक, उन सभी को सूचीबद्ध करना असंभव है।

रूपक के 3 घटक (तुलना के तत्व):

  • जिसकी तुलना की जाती है (अर्थात् तुलना की वस्तु)।
  • वह जिसके साथ इसकी तुलना की जाती है (यानी, छवि)।
  • इसकी तुलना किस आधार पर की जाती है (अर्थात् संकेत)।

रूपकों के कार्य

वे सभी विविध हैं, लेकिन आइए मुख्य पर विचार करें।

  • भावनात्मक-मूल्यांकन कार्य . इसका उपयोग तब किया जाता है जब पाठ में अभिव्यक्ति बनाना आवश्यक हो। ऐसा पाठक पर भावनात्मक प्रभाव डालने के लिए किया जाता है। उदाहरण: " तुम मुझे नए द्वार पर खड़े मेढ़े की तरह क्यों देख रहे हो?»
  • मूल्यांकन समारोह . इसका उपयोग पाठक में घटना के बारे में कुछ जुड़ाव पैदा करने के लिए किया जाता है। उदाहरण: " भेड़िया आदमी», « ठंडा हृदय". इस प्रकार, रूपक "मानव-भेड़िया" एक निश्चित नकारात्मकता और द्वेष से जुड़ा है।
  • नाममात्र का कार्य . इस फ़ंक्शन की मदद से, भाषा को नए वाक्यांशवैज्ञानिक और शाब्दिक निर्माणों से भर दिया जाता है। उदाहरण के लिए: " ढोल की बारिश», « जानकारी पचाना».
  • संज्ञानात्मक समारोह। यहां समझाने के लिए बहुत कुछ नहीं है। यह फ़ंक्शन विषय के मुख्य गुणों पर ध्यान देने में मदद करता है।

रूपकों के मुख्य प्रकार

  • विस्तारित रूपक . इस प्रकार का रूपक पाठ के एक बड़े टुकड़े के दौरान सामने आता है। यह या तो एक बड़ा वक्तव्य या कई वाक्य हो सकते हैं।
  • मिट गया रूपक . एक सामान्य प्रकार का रूपक जिसे लोग रोजमर्रा के संचार के दौरान नोटिस नहीं करते हैं (" टेबल का पैर», « लू»…)
  • तीव्र रूपक . यह एक रूपक है जो उन अवधारणाओं को जोड़ता है जो सैद्धांतिक रूप से एक दूसरे के साथ असंगत हैं (उदाहरण: " भराई बयान»…)

महत्वपूर्ण!

रूपक को रूपक के साथ भ्रमित न करें.

कभी-कभी यह भी कहा जाता है कि रूपक एक प्रकार का रूपक है। वे एक-दूसरे से काफी मिलते-जुलते हैं, क्योंकि वे छिपी हुई तुलना और आलंकारिक अर्थ पर आधारित हैं। लेकिन: रूपक का आधार घटना या वस्तुओं के गुणों का सन्निकटता द्वारा स्थानांतरण है (" सूप के कुछ कटोरे खायें», « पुष्किन पढ़ें»).

और रूपक के केंद्र में एक छिपी हुई तुलना है (" अपने हाथ की हथेली में आकाश», « लौह दिल"). इसके बारे में मत भूलना.

इसे मानवीकरण कहा जाता है, जिसे एक अलग प्रकार के अभिव्यंजक तरीकों में विभाजित किया जाता है।

« सुधारना«:

  • "गहरी उदासी"
  • "तेज़ तर्क"
  • "लौह चरित्र"
  • "सूक्ष्म विचार"
  • "कड़वा सच",
  • "आकर्षक होठ"
  • "दरवाजे का हैंडल"

उन्हें सुरक्षित रूप से विशेषण कहा जा सकता है।

हम आपके ध्यान में ऐलेना क्रास्नोवा का एक छोटा वीडियो पाठ लाते हैं:

भावनाओं को व्यक्त करने के विभिन्न तरीके

हमारे रोजमर्रा के भाषण में रूपक इसे अधिक भावनात्मक और अभिव्यंजक बनाता है, लेकिन छंदों को अधिक जीवंत, उज्ज्वल और रंगीन बनाता है। एक सुंदर रूपक पाठक से वांछित प्रतिक्रिया उत्पन्न करेगा, कई अलग-अलग संघों को जन्म देगा। अपने आप में, यह न केवल मन को, बल्कि भावनाओं, हमारे अवचेतन को भी प्रभावित करता है। यह अकारण नहीं है कि कवि अपने पाठ में आवश्यक रूपकों के चयन में इतना समय लगाते हैं।

सभी कवि, अपने काम में, बहुत कम ही खुद को एक वाक्यांश-रूपक तक सीमित रखते हैं। ऐसे बहुत से हैं। वे स्पष्ट रूप से एक यादगार छवि बनाते हैं। दुर्भाग्य से, वहाँ मूल और साधारण दोनों शब्द हैं। इस नियति और रूपक से बच नहीं पाया। इस तरह की घिसी-पिटी बातें जैसे: जड़ पकड़ो, पैरों का जंगल, बूट का पंजा और अन्य हमारे रोजमर्रा के जीवन में मजबूती से स्थापित हो गए हैं। लेकिन कविता में वे छंदों को बिंब नहीं देंगे. यह आवश्यक है कि उनकी पसंद पर सावधानीपूर्वक विचार किया जाए और पूरी तरह से तुच्छता पर न उतरें।

यसिनिन, मायाकोवस्की, लेर्मोंटोव जैसे रूसी कवियों ने अक्सर अपने काम में अभिव्यंजक रूपकों का इस्तेमाल किया। कहा जा सकता है कि "अकेला पाल सफेद हो जाता है" यह अकेलेपन का प्रतीक बन गया है। भावनाओं का वर्णन करने की आवश्यकता है, नाम देने की नहीं। पाठकों को हमारी छवि से ओत-प्रोत होना चाहिए। इस मामले में, कवि सौंदर्यशास्त्र को प्रभावित करने में सफल होता है।

यह सबसे उज्ज्वल, सार से अमूर्त, अप्रत्याशित होना चाहिए। अन्यथा, अपने पाठ में कल्पना कहाँ से लाएँ? हालाँकि, इसकी जड़ें यथार्थवादी होनी चाहिए। शब्दों और अक्षरों के सुंदर समूह में न बदलें, बल्कि सुंदर जुड़ाव पैदा करें।

हम आशा करते हैं कि आज आपको हमारे लेख में आपके सवालों के जवाब मिल गए होंगे।

लोहे की नसें, बर्फीला दिल और सुनहरे हाथ हर किसी को उससे काली ईर्ष्या करने पर मजबूर कर देते थे। आपको एक वाक्य में चार रूपक कैसे पसंद हैं?

शुभ दिन, प्रिय पाठकों, यदि आप मेरी साइट पर आए हैं, तो आप कुछ नया सीखना चाहते हैं कि कुछ पाठ कैसे लिखें, अपनी साइट का प्रचार कैसे करें या इसी तरह की जानकारी। आज हम इस बारे में बात करेंगे कि रूपक क्या है, हम सीखेंगे कि अपना स्वयं का रूपक कैसे बनाएं और समझें कि यह पाठ को कैसे बढ़ाता है। मैं साहित्य से उदाहरण भी दिखाऊंगा।

यह क्या है? रूपक एक शब्द या शब्दों का संयोजन है जिसका प्रयोग लाक्षणिक अर्थ में किया जाता है। रूपक का उपयोग करने का उद्देश्य किसी वस्तु के अनाम नाम, गुण या मूल्य की तुलना समान विशेषताओं के आधार पर किसी अन्य वस्तु, गुण या मूल्य से करना है। यह उतना कठिन नहीं है जितना शब्दों में है, इसलिए डरो मत।

यह भाषा उपकरण अक्सर तुलना को लेकर भ्रमित होता है, लेकिन उनका मुख्य अंतर यह है कि तुलना में यह तुरंत स्पष्ट हो जाता है कि आप क्या और किससे तुलना कर रहे हैं, उदाहरण के लिए, "वह फूल की तरह सुंदर था।" रूपक का एक उदाहरण केवल अभिव्यक्ति "गुलाब का बैंगनी" होगा। हर कोई समझता है कि गुलाब बैंगनी नहीं है, लेकिन बैंगनी रंग की दूर की छाया के समान एक उज्ज्वल रंग है।

महान और शक्तिशाली

आज, आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा में, प्रभाव को बढ़ाने के लिए डिज़ाइन किए गए विभिन्न साधनों की एक बड़ी संख्या मौजूद है। ऐसे साधनों को कलात्मक तकनीक कहा जाता है और भाषण की ऐसी शैलियों में उपयोग किया जाता है:

कथा साहित्य में, शुष्क पाठ को पतला करने के लिए अभिव्यंजक वाक्यांशों का उपयोग किया जाता है। पत्रकारिता में - पाठक पर प्रभाव और प्रभाव बढ़ाने के लिए, उसे कुछ करने के लिए प्रेरित करने के लिए, या कम से कम उसने जो पढ़ा है उसके अर्थ के बारे में सोचने के लिए।

बनाना सीखना

एक अच्छा रूपक बनाने में सक्षम होने के लिए, आपको एक नियम को समझने की आवश्यकता है: इसे जनता के लिए समझने योग्य होना चाहिए। यानी इसे समझना होगा. बेशक, कुछ लोग वास्तव में सोचना और अनुमान लगाना पसंद करते हैं कि लेखक वास्तव में क्या कहना चाहता था, लेकिन यह पाठकों का एक छोटा प्रतिशत है। अधिकांश लोग पाठ में परिचित किसी चीज़ को पहचानना चाहते हैं और उसे अपने साथ जोड़ना चाहते हैं।

पहले नियम को समझने के बाद, यह भी याद रखने योग्य है कि आधुनिक भाषा में बड़ी संख्या में क्लिच (बहुत घिसे-पिटे वाक्यांश) हैं। ये पाठक की आंखों को काफी नुकसान पहुंचा सकते हैं. आप खुद ही अंदाजा लगाइए कि "बुराई से प्यार" और "सस्ते में खरीदो" जैसे वाक्यांश कितने थकाऊ हैं। पहला स्पष्ट है, लेकिन दूसरा एक मजबूर क्लिच है जो साइट को अनुकूलित करने के लिए आवश्यक है।

अक्सर ऐसी साइटों पर कुछ भी सस्ता खरीदना संभव नहीं होगा। जहां तक ​​घिसे-पिटे रूपकों का सवाल है, उनका दोगुना प्रतिकारक प्रभाव होता है। उदाहरण के लिए, "आपकी आंखें समुद्र हैं" एक रूपक है जो दोपहर के भोजन के समय सौ साल पुराना है। इससे पाठक पर घृणा के अलावा कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा। बस याद रखें कि आप उन अभिव्यक्तियों का उपयोग नहीं कर सकते हैं जो पाठक से दूर हैं और जिनसे वह पहले ही काफी थक चुका है। इस बढ़िया पंक्ति को खोजने का प्रयास करें और आपका काम तुरंत अधिक पठनीय और दिलचस्प हो जाएगा।

वर्गीकरण

आज, कई प्रकार के रूपक हैं:

  • तीव्र (उन अवधारणाओं को कम करता है जो अर्थ में दूर हैं);
  • विस्तारित (कई अवधारणाओं को एक साथ लाता है और पाठ के विभिन्न हिस्सों में सन्निहित है, उदाहरण के लिए, "कार बाजार गिर गया है: कार बाजार के उत्पाद तेजी से बासी हो रहे हैं, आप उनका स्वाद भी नहीं लेना चाहते");
  • मिटाया हुआ (रोजमर्रा की जिंदगी में इस्तेमाल किया जाने वाला एक रूपक और पहले से ही वैसा ही माना जाता है जैसा होना चाहिए, उदाहरण के लिए, एक दरवाज़े का हैंडल);
  • रूपक-सूत्र (मिटाए जाने के करीब, लेकिन इसमें भिन्नता है कि स्थापित अभिव्यक्तियाँ वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों के रूप में कार्य करती हैं - शब्दों का अविनाशी संयोजन, उदाहरण के लिए, एक सुनहरा दिल)।

साहित्य से उदाहरण

हमारे महान पूर्वजों ने हमारे लिए साहित्य में एन्क्रिप्टेड ज्ञान का एक विशाल भंडार छोड़ा है, और केवल वे ही जो लेखक के सभी विचारों को समझ सकते हैं, इस ज्ञान को प्राप्त करने में सक्षम हैं। उनकी खोज इस तथ्य से शुरू करने लायक है कि आप साहित्य में उपयोग किए गए कलात्मक साधनों को समझना सीखेंगे। कार्यों का वास्तव में आनंद लेना भी आवश्यक है, न कि पढ़कर भूल जाना।

चूँकि आज हम रूपकों की बात कर रहे हैं तो आइए उन्हें समझने का प्रयास करें। उदाहरण के लिए, सर्गेई यसिनिन की कविता "मुझे अफसोस नहीं है, मैं फोन नहीं करता, मैं रोता नहीं हूं" में रूपक "... मुरझाया हुआ सोना ढका हुआ ..." का तात्पर्य बुढ़ापे से निकटता है। यदि आपने स्वयं इस बारे में पहले सोचा है, तो बधाई हो, आप पहले से ही रूपक की पहचान कर सकते हैं, और सबसे महत्वपूर्ण बात, इसका अर्थ समझ सकते हैं। लेकिन यदि आप इस भाषा विशेषता को जानते और समझते हैं, तो यह बिल्कुल भी आवश्यक नहीं है कि आप इन्हें स्वयं बना पाएंगे। इसके लिए कम से कम प्रशिक्षण की आवश्यकता है, और इससे भी बेहतर - एक तेज़ दिमाग की। वैसे, "तेज दिमाग" भी लीक से हटकर सोचने का एक रूपक है।

यह पता चला है कि संचार की रोजमर्रा की शैली का तात्पर्य भाषाई साधनों की उपस्थिति से भी है, लेकिन उदाहरण के लिए, तुलना या विशेषण की तुलना में रूपक यहां बहुत कम आम है।

अंत तक पढ़ने के लिए धन्यवाद, अपनी टिप्पणी छोड़ें और एक अनूठी पुस्तक डाउनलोड करने का अवसर प्राप्त करें जो आपको एक वास्तविक लेखक बनने में मदद करेगी।